
I
Danmark er vi meget præget af den engelsktalende verden, og de unge er vant
til, at det sprog, de møder i medierne, er engelsk: film, sangtekster,
computerspil osv.
Men
der er mange mennesker i verden, for hvem engelsk ikke er et naturligt valg,
når der skal kommunikeres – og ca 400 millioner af
dem taler spansk: i Spanien, Latinamerika, USA, Asien, Afrika….
Med
spansk kan du altså tale med så vidt forskellige mennesker som en
universitetsstuderende i Salamanca , en regnskovsindianer i Latinamerika og en velhavende
eksilcubaner i Miami.

Med kendskab til det spanske sprog ligger en hel verden åben. Vi rejser som
aldrig før, og verden er blevet mindre. Med de moderne transportmidler er det blevet nemt at
komme langt væk, og også internettet får os til at
føle os tættere på fremmede kulturer.
I erhvervslivet er der brug for personer, som er fortrolige med det
spanske sprog, nu hvor vi lever i den globale landsby. Vor samhandel med de
spansktalende lande vokser, og kultur og litteratur kommer til os fra disse
lande i større omfang end nogensinde før. Danmark er en del af en verden, hvor
internationalt samarbejde og forståelse er noget centralt, og danskere rejser
ud både for at opleve og arbejde i andre lande.
Det er derfor vigtigt at lære sprog og få indsigt i og forståelse for andre kulturer og samfund.
Spansk
er et fag, du vælger på A-niveau, dvs. du har spansk alle 3 år i gymnasiet.
På
Aalborghus Gymnasium kan du have spansk som studieretnings-fag.
Du
kan også have spansk som valgfag i de andre studieretninger (som
2. fremmedsprog).
Undervisningen i spansk
I
spansk vil du lære at forstå, tale og skrive spansk. Derudover skal du opnå
indsigt
i kulturelle, historiske og samfundsmæssige forhold i Spanien og i spansktalende
områder i Syd - og Mellemamerika og relatere disse forhold til din egen verden.


I
1.g tager undervisningen udgangspunkt i et begyndersystem med tekster om såvel
Spanien som Latinamerika. Disse tekster suppleres med billeder, musiktekster og
film og danner baggrund for træning i udtale, tekstforståelse og samtale. Små
skriftlige øvelser underbygger denne indlæring.
Senere
i forløbet vil du komme til at læse originale spansksprogede tekster såvel
litterære tekster som sagprosa. I alt skal du arbejde med 6 – 8 emner.
Du
vil komme til at arbejde med analyse og fortolkning af teksterne og lære at
tale om og diskutere almene emner inden for kultur og samfundsforhold på et
nogenlunde flydende spansk.
IT er en integreret del af
undervisningen og bruges dels til informationssøgning og dels til sproglig
træning.
Vi
benytter os af forskellig arbejdsformer som pararbejde, gruppearbejde, elevoplæg, rollespil og
naturligvis den traditionelle lærerstyrede undervisning.
I
grundforløbet samarbejder spansk med de andre sprogfag og med dansk i faget
”almen sprogforståelse”, hvor ”sprogene samarbejder om det kernestof, der er
fælles for alle sprogfag. Her sikres eleverne ”en fælles basis for det sproglige
arbejde i gymnasiet”.
Spansk
indgår også i faget ”almen studieforberedelse”. Her samarbejdes der med andre
humanistiske fag og med de samfunds- og naturvidenskabelige fag, og målet er at
få ”indsigt i arbejdsmetoder og behandling af viden” samtidig med, at der
arbejdes med emner fra den spansksprogede verden af historisk, kulturel og
samfundsmæssig karakter.
Grethe
Andersen, Eva Vadskær Christensen, Lilli Juhl
Christoffersen og Anne Pagter.
Få
mere at vide på nettet:
Se f.eks. www.emu.dk/gym/fag/sp/